Английские вопросительные слова: таблица, перевод, правила

Вопросительные слова в английском языке весьма важны. Без них не задашь вопрос и не получишь необходимую информацию. Поговорим о Question words – вопросительных словах, узнаем их перевод и транскрипцию, рассмотрим несколько таблиц, почитаем примеры. Думаю, после всех эти действий вы будете готовы выполнить упражнения на вопросительные слова.

Вопросительные слова в английском с переводом.

Список вопросительных слов в английском с переводом и примерами.

  • What?

a) Что? В прямых вопросах к неодушевлённому подлежащему или дополнению.

What will it be? – Что это будет? (к подлежащему)

What did you say? – Что ты сказал? (к дополнению)

b) Кто? (о людях по профессии и характеру)

What are you yourself? – Кто вы сами? (по характеру)

What are you? – Кто вы? (по профессии)

с) Какой?

What films does Molly like? – Какие фильмы нравятся Молли?

Вопросительное слово what входит в состав следующих вопросительных фраз:

What kind – какого рода?

What type – какого типа?

What sort – какого сорта?

What time – когда?

What…for – для чего?

What…like – какой?

What color – какого цвета?

 

  • When? – Когда?

When are you going to start? – Когда вы собираетесь начать?

  • Why? – Почему?

Why you are so pale? – Почему ты такая бледная?

  • Where? 

a) Где?

Where are the pistols? – Где пистолеты?

b) Куда?

Where shall we go? – Куда мы пойдем?

с) Откуда?

Where is Greg from? – Откуда Грег родом?

  • Who? – Кто?

Who is the third one – кто третий?

Вопросительное слово who имеет форму косвенного падежа – whom. Whom переводится как кого? / кем? /кому? и часто употребляется с предлогами.

Whom was Greg reassuring? – Кого убеждал Грег?

By whom was this done? – Кем это было сделано?

  • Whose? – чей?

Whose bag is this? – Чей это портфель?

  • How – Как?

How could you do that? – Как ты смог сделать это?

Существует множество вопросительных фраз с how. Ознакомьтесь с таблицей:

How much

How many

How old

How far

How long

Ноw tall

How deep

How wide

How long [time]

How fast

How often

How come

Сколько

Сколько

Сколько лет

Как далеко

Как долго

Насколько высокий

Как глубоко

Насколько широко

Сколько [времени]

Как быстро

Как часто

Как так вышло

  • Which? – Который?

Which do you like – green or black? – Который тебе нравится – зеленый или черный.

После ознакомления с вопросительными словами у Вас, вероятно, могли возникнуть следующие вопросы:

  1. В чем разница между how much и how many?
  2. В чем разница между what и which?

Постараемся ответить.

How much или how many?

How much употребляется перед неисчисляемыми существительными, а how many – перед исчисляемыми.

How much money does Molly earn? – Сколько денег зарабатывает Молли?

How many days a week does Molly work? – Сколько дней в неделю работает Молли?

What или which?

В значении который употребляются оба слова – what и which. Разница между ними в следующем: what – который /какой из большого, не лимитированного количества. Which – который /какой  из определенного набора предметов, часто из двух.

What books do you like? – Какие книги ты любишь?

Which book will you buy – the one about love or this about spacecraft? – Какую книгу ты купишь  -  о любви или о космических кораблях.

Вопросительные слова в английском – таблица.

Предлагаю Вам ознакомится с несколькими таблицами по теме Question words.

Таблица 1. Вопросительные слова с транскрипцией и переводом.

таблица вопросительные слова

Таблица 2. Вопросительные слова с примерами и значением.

вопросительные слова в английском таблица

Есть несколько вопросительных слов, которые употребляются крайне редко.

Wherefore?

Whatever

Wherewith

Whither

Whence

Почему? Зачем? В чем? — устаревшее

Что? (удивление) — разговорное

За счет чего? – книжное

Куда? – устаревшее

Откуда? – книжное

Wherefore have we sinned? — В чем мы согрешили?

Wherefore are you scurrying? – Почему торопишься?

Whatever are you doing – Что вы делаете?

Whither is God taking you? – И куда вас Бог несет?

Whence this contradiction? – Откуда такое противоречие?

Вопросительные слова используются для образования Special Questions — специальных вопросов, поэтому рекомендую Вам также ознакомиться с материалами:

Понравилось? Сохраните на будущее и поделитесь с друзьями!

6 Комментариев для "Английские вопросительные слова: таблица, перевод, правила"

  1. Спасибо! У меня нет литературы по английскому языку — я только начинающий и мне это очень понравилось.

  2. Very useful information. Thanks!

  3. Давно искала такую сводку. Спасибо.

  4. Спасибо! Замечательный материал!

  5. Коллега, спасибо Вам за очень хорошо подобранный материал. Мы со своими учениками при изучении вопросительных предложений очень часто пользуемся именно Вашим сайтом.

  6. Спасибо! Всё чётко по полочкам.

Оставить комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован.


*