Have to и have got to переводятся, как должен, приходится, необходимо, нужно. В отличие от большинства модальных глаголов, эти конструкции изменяются в зависимости от лица и числа подлежащего, а также имеют формы настоящего, прошедшего и будущего времени.
Have to и have got to в настоящем времени.
В настоящем времени в утвердительных предложениях have to и have got to в 3-м лице ед. числе имеют формы has to и has got to:
Отрицательные предложения конструкция have to образует при помощи вспомогательного глагола don’t\doesn’t (do not\ does not), тогда как have got to имеет собственную отрицательную форму:
Вопросительные предложения have to образует при помощи вспомогательного глагола do\does, тогда как have got to делает это самостоятельно:
Have to и have got to в прошедшем времени.
В прошедшем времени в утвердительных предложениях have to и have got to имеют формы had to и had got to:
Отрицательные предложения в прошедшем времени конструкция have to образует при помощи вспомогательного глагола didn’t (did not), тогда как have got to имеет собственную отрицательную форму hadn’t got:
Вопросительные предложения в прошедшем времени have to образует при помощи вспомогательного глагола did, тогда как have got to делает это самостоятельно:
Have to и have got to в будущем времени.
В будущем времени в утвердительных предложениях have to и have got to имеют формы will have to и will have got to:
Отрицательные предложения в будущем времени конструкции have to и have got to образуют при помощи вспомогательного глагола will not (won't):
Вопросительные предложения в будущем времени have to и have got to образуют при помощи вспомогательного глагола will:
Употребление модальных конструкций have to и have got to.
Have to употребляется
- для выражения необходимости действия ввиду обстоятельств:
Molly has to write many letters as she has a lot of friends abroad.
Greg had to do much during the month he stayed in his country house.
- вместо must в тех временных формах, которых must не имеет, то есть в прошлом и будущем времени:
You'll have to take a taxi if you don’t want to miss the train.
I had to send for the doctor as the child was running high temperature.
Разница в употреблении have to и have got to.
Модальные конструкции have to и have got to можно считать взаимозаменяемыми. Единственная разница заключается в том, что have to обычно используется для выражения постоянной, регулярной, привычной, рутинной необходимости, тогда как have got to используется для выражения единичной необходимости:
Fred has to get up every morning.
Fred has got to get up early tomorrow morning.
Вопросительная и отрицательные формы have got to практически не употребляется в американском варианте английского языка. В американском английском have got to употребляется в исключительно в Present Simple. Многие формы have got to являются потенциально возможными, но не употребляемыми в реальной речевой ситуации.
Понравилось? Сохраните на будущее и поделитесь с друзьями!
На этой странице есть много ошибок. Вы неправильно понимаете. например
I had to go. OK
I had got to go. incorrect
Did I have to go? OK
Had I got to go? incorrect
Will I have to go? OK
Will I have got to go? incorrect
есть и другие.
Я — Native American.
Спасибо за внимание.
Объясните, пожалуйста, почему
Добрый день, все выражения используются,просто выражения с have to — намного чаще. Именно поэтому отрицания и вопросы с have got to не являются ошибочными, просто используются редко и не везде. Используются только в тех случаях, когда говорящий делает акцент на том, что есть острая необходимость, тогда как have to не несет дополнительной эмоциональной окраски. и да формы вопроса и отрицания с have got to действительно в большей мере выведены искусственно, однако в определенном контексте все же используются, но очень редко
Правильно!
Верно заметил американец.
Откройте любой оригинальный учебник английского, и там будет категоричное НЕТ вариантам: had got и had в вопросе.
Лина, дайте, пожалуйста, ссылку на учебник