Mixed Conditional – правила, примеры, упражнения

Те из вас, кто знаком с теорией условных предложений, знают, что условные предложения бывают нескольких типов:

• Zero Conditional.
• Conditional I
• Conditional II
• Conditional III

Каждый из этих типов используется в определенных условиях.

Zero Conditional – 100% реальные условия, истина, факт.

If you heat water to 100 Celsius, it boils. – Если нагреть воду до 100 градусов, она закипает.

Conditional I – гипотетические ситуации в будущем (real)

If the weather is rainy, John will stay at home. – Если погода будет дождливой, Джон останется дома.

Conditional II – гипотетические ситуации в настоящем (unreal)

If the weather were rainy, John would stay at home. – Если бы погода (сейчас) была дождливой, то Джон остался бы дома.

Conditional III – гипотетические ситуации в прошлом (unreal)

If the weather had been rainy, John would have stayed at home. – Если бы погода (раньше) была дождливой, то Джон остался бы дома.

Как видим, каждый из типов условных предложений можно отнести к определенному времени, для которого характерно то или иное условие.

• Zero Conditional – всегда.
• Conditional I – будущее.
• Conditional II – настоящее.
• Conditional III – прошедшее.

А что делать с условными предложениями как, к примеру, следующее:

Если бы я тогда выиграл в лотерею, то сейчас я был бы сказочно богат.

Первая часть предложения – само условие – относится к прошедшему времени, а потому требует использования Conditional III. Вторая же часть относится к настоящему и требует Conditional II. Как поступить в таких случаях? Какой тип условного предложения использовать? Ответ прост – mixed conditional или условное предложение смешанного типа.

 

Mixed conditionals – правила.

Паттерны Mixed conditionals.

Условные предложения смешанного типа могут строится по следующим паттернам:

Conditional III + Conditional II (При условии, что что-то произошло в прошлом, сейчас бы сложилась определенная ситуация)

If Мegan had taken French at school, she would have much more job opportunities now. – Если бы Меган изучала французский в школе, она бы имела гораздо больше возможностей для трудоустройства сейчас.

If Nikolai had been born in the US, he wouldn't need a visa to work there. –  Если бы Николай был рожден в США, ему не нужна была бы виза, чтобы работать там.

Conditional II + Conditional III (если бы не условие, верное в целом (в т.ч. на данный момент), то что-то произошло бы в прошлом).

If Nick were rich, he would have bought that Ferrari yesterday. – Если бы Ник был богат, он купил бы тот Феррари вчера.

If Sally spoke Russian, she would have translated that letter.  – Если бы Салли говорила по-русски, она бы перевела то письмо.

traditionrolex.com

Таким образом, сделаем вывод:

Смешанный тип условных предложений (Mixed Conditional) – особый тип условных предложений, в которых условие может относится к настоящему или будущему времени, а следствие – к прошедшему, или наоборот, условие – к прошедшему, а следствие –  к настоящему или будущему.

Упражнения на Mixed Conditionals.

Упражнение 1. Вставьте нужное время.

1. If I __________ (not go) on my business trip next week, I ____________ (accept) that assignment at work yesterday.
2. If Sam ________ (take) an aspirin, she _________ (have) a headache now
3. If Kate ______ (have) enough money, she________ (can do) this trip to Hawaii last year.
4. If he _________ (take) the medication as prescribed, Anthony _________ (be lying) sick in bed.
5. If Molly __________ (take)  reasonable precautions, she __________ (be) pregnant now.
6. If old Sam __________ (not run) after the car thief and _________ (not suffer) a heart attack, he ___________ (be) alive today.
7. If he __________ (not be) such a poor dancer, Nickolas __________ (get) a job in that musical last week.
8. If Polly _________ (not be) so blind to Jack’s faults, she ___________ (realize) that Jack was out to swindle her.

Упражнение 2.

Разделите эти условные предложения смешанного типа на 2 группы:

1. IF + 2ND CONDITIONAL | 3RD CONDITIONAL
2. IF + 3RD CONDITIONAL | 2ND CONDITIONAL

1. If I were you, I would have bought that violet hat.
2. If Jillian had studied at school, she would have a diploma now.
3. If Nick had turned in his application, he would probably be working here now.
4. If our parents had recorded that show last night, the children could watch it now.
5. If Rosemary had not called Sally, they wouldn't be going to the party tomorrow.
6. If Nataly and Liz had finished the chores, they would be able to watch TV now.
7. If the TV set had not broken, the boys would watch the game this weekend.
8. If Jim spoke better French, he could have got that job.
9. If you were smarter, you wouldn't have borrowed money from Sam.

Упражнение 3. Подчеркните правильный вариант.

1. Melody wouldn’t have come/ wouldn’t come by bus if she could / can drive.
2. If I was / were him, I will not quit / wouldn't have quit my work until I'd found another one.
3. You wouldn't be / are not so tired if you went / 'd gone to bed earlier.
4. David went / would go to Kenya next month if he had got/ would have got the job yesterday.
5. If we won / had won lottery last night, we will / would be rich now.

Ответы.

Exercise 1.

1 Weren’t going / would have accepted, 2 had taken / wouldn't have, 3 had / could have done, 4 had taken / wouldn't still be lying, 5 had taken / wouldn’t be, 6 hadn't run / hadn’t suffered / would be 7 weren't / would have got 8 weren't /would have realized,

Exercise 2.

A -> 1, 8, 9

B -> 2, 3, 4, 5, 6, 7

Exercise 3.

1. wouldn’t have come / could
2. were / wouldn't have quit
3. would not be / 'd gone
4. would go / had got
5. had won / would

Надеюсь, Вы немного разобрались в этой непростой теме Mixed Conditionals.

Понравилось? Сохраните на будущее и поделитесь с друзьями!