Усиление степеней сравнения прилагательных и наречий в английском языке

Intensifiers – особые слова, при помощи которых вы можете усилить значение любой степени прилагательного или наречия в английском языке. При необходимости повторите базовые правила образования степеней сравнения, и приступаем к данному уроку.

Усиление положительной степени прилагательных и наречий в английском.

Начнем со слов, которые можно использовать для усиления положительной (изначальной) формы. Рассмотрим таблицу, в которой я постаралась привести наиболее распространенные способы усиления значения прилагательных и наречий, которые используются в современной английской грамматике. В первой колонке  — шкала интенсивности, во второй – сами слова-усилители, которые справа налево расположены от наиболее формальных – к наименее.

Intensity Scale	Formal -> Informal
100% (абсолютное качество) 75-99% 50-75 % 50% 25-50 % 1-25%	Absolutely, totally, utterly,  completely Very, extremely, really, bloody, damn, dead Quite, somewhat, jolly, pretty Rather,  a tad Fairly, a bit A little, slightly, a little bit

 

Примеры.

I was totally outraged. – Я была в полном бешенстве.

 It had grown completely dark and I decided not to go anywhere.  – Стало совсем темно, и я решила никуда не идти.

Boyd was just so bloody good playing this role. – Бойд был чертовски хорош в этой роли.

This operation is  a tad complex.  - Эта операция относительно сложная.

 

При использовании слов-усилителей нужно быть осторожным, так как не всякое качественное прилагательное может сочетаться с подобным словом. Есть целая группа, называемая Absolute Adjectives, в которую входят прилагательные, которые не следует использовать вместе с усилителями:

Absolute, principal, impossible, dead. inevitable, adequate, main, entire, unique, sufficient, complete, unanimous, unavoidable, minor, fatal, final, universal, ideal, whole, preferable, etc. 

Данная группа слов не должна вызывать много вопросов, так как использование усилителей с ними попросту противоречит логике. Едва ли вам захочется сказать

• absolutely absolute – абсолютно абсолютный,
• very main – очень главный,
• a tad dead – относительно мертвый и т.д.

Усиление сравнительной степени прилагательных и наречий в английском языке.

Перед прилагательными или наречиями в сравнительной степени вы можете использовать следующие усилители:

• a bit
• a little,
• much
• a lot
• far
• far a lot
• still

Примеры:

Molly works a bit harder in class than her friends. – Молли трудится на занятиях немного усерднее, чем ее друзья.

Greg’s illness is far more serious than he thought. – Болезнь Грега намного серьезнее, чем он думал.

Ask Jim to speak a little more slowly. – Попроси Джима говорить немного медленнее.

 Усиление превосходной степени  сравнения прилагательных и наречий в английском языке.

Превосходную степень можно усилить при помощи by far (намного, значительно, гораздо) :

Sudan was by far the worst-affected country in that region. — Судан  наиболее сильно пострадал в  том в регионе.

Helen was by far the most demanding of my disciples. —  Хелен намного требовательней прочих моих учениц.

Существует еще один способ усилить значение превосходной степени —  использование артикля a вместо the. Данный способ более распространен в устной речи.  Артикль будет переводится как в высшей степени, необыкновенно.

«Yes,» he  said eagerly, "yes, it's a most interesting case. – Да, да, – он живо сказал, – это необыкновенно интересное дело.

Понравилось? Сохраните на будущее и поделитесь с друзьями!