Модальный глагол ought to

Модальный глагол ought to переводится на русский как следует. Он имеет единственную форму ought to и может сочетаться с различными формами инфинитива. Как и все полноправные модальные глаголы, ought to образует отрицание и вопрос без помощи вспомогательных глаголов:

Употребление ought to.

Ought to употребляется для выражения

• морального долга, морального обязательства:

Helen ought to look after her son better.

I ought to be more tolerant to Dan.

• употребление перфектного инфинитива после ought to в подобных случаях указывает на то, что обязательное действие не было выполнено. Такие предложения выражают явный упрек:

Helen ought to have helped her brother.

Fred ought to have been more careful while driving.

Greg ought not to have laughed at my mistakes.

• настоятельного совета, рекомендации:

You look sick. You ought to see the doctor.

You really ought to buy a better car.

• вероятности, возможности, если речь идет о естественных, ожидаемых событиях:

Apples ought to grow well in this climate.

Garry ought to be hungry by now.

В подобных случаях ought to переводится как наверное, должно быть.

• в предложениях-восклицаниях для описания исключительных, забавных или приятных действий в значении I wish you could (как жаль, что ты не…):

You ought to see the way Helen dances! – Как жаль, что ты не видел, как Хелен танцует!

Выполните упражнения на отработку ought to.

Понравилось? Сохраните на будущее и поделитесь с друзьями!